Like other species in its genus, the yellow clown goby is a bidirectional protogynous hermaphrodite. It starts life always as a female and when paired up as adults, if the two fish are of the same sex, one changes sex to form a breeding pair. To be more precise, in the case of two females forming a pair, the larger of the two becomes male, and in the case of two males, the smaller changes sex to become female.
The eggs are laid in circular bands around coral branches in masses of up to a thousand. The male will immediately fertilize them and guard until hatching, about 5 days later. At about day 33, the fry undergoes metamorphosis and begins to settle. Coloration can be seen at about day 40.